译文
神(shen)君可在何处,太一哪里真有?
精美(mei)的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心(xin)中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
要问在座之中谁流的眼泪(lei)最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
“丰盛的酒席还未撤去,舞(wu)女和乐队就罗列登场。
注释
87、贵:尊贵。
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”
(10)颦:皱眉头。
⑥秦氏女:指罗敷。汉乐府诗《陌上桑》:“秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。”这里是用来表示思妇的美好。
1、阿:地名,即今山西阿县。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。