译文
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错(cuo)把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如(ru)此的深重。
落日金光灿(can)灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗(shi)友驾着华丽的车马前来相召,我只能报(bao)以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
龙须草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩(han)偓 古诗却还未到寒冷时候。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
注释
曷:为什么。
理:掌司法之官。
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
(9)进于朝:被朝廷提拔任用。
⑶绣帏:绣房、闺阁。
5.极:穷究。
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。