译文
别处宴席没口味,此地的(de)酒菜开心霏。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可(ke)惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
完事以后,拂(fu)衣而去,不露一点声,深藏身名。
朝廷(ting)徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应(ying)凭借将军的威势。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明(ming)白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让(rang)荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
注释
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。
11、老子:老夫,作者自指。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
⑧“闭门”两句:这两句是说将门窗关好,把孩子放在家里,独自到市上去。牖,窗户。舍,放置。
50、死于安乐:享受安乐使人萎靡死亡。
1 贾(gǔ)人:商人