译文
秋天(tian)的(de)夜里格外安静,空中没有云朵,听着时(shi)断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇(chou)敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟(di),可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨(hen)。交给你三枝箭,你不要(yao)忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开(kai)路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
作者又问“抽来的未成年男子实(shi)在太小了,如何能守住王城呢?”
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
注释
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。
①名花:指牡丹花。
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
⑴除夜:除夕之夜。石头驿:在今江西省新建县赣江西岸。《全唐诗》题下注曰:“一作石桥馆”。
〔13〕漂沦:漂泊沦落。