译文
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就(jiu)像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
大田宽广不可耕,野草高(gao)高长势旺。切莫挂念远方人(ren),惆怅不安心惶惶。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说(shuo)兵戈战事。告诉(su)我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了(liao),茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
注释
(105)周晬(最zuì)——周岁。
③汨罗:汨罗江。
是:由此看来。
落:此处应该读là。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
炎虐:炎热的暴虐。