译文
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
我独自远游在(zai)千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
美(mei)好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐(tong)树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓(nong)酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
亭中有龟形碑(bei)座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声(sheng)响登登。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁(jia)之前。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
注释
17.而:表递进的连词,并且,而且。
136.风:风范。烈:功业。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
(16)胡骑:指叛军的骑兵。
241. 即:连词,即使。