译文
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平(ping)滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不(bu)住涕泣连(lian)连。寄到玉门关已是万里之(zhi)外了,可是戍守边(bian)关的人还在玉门关的西边。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
锦官城虽(sui)然(ran)说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
注释
⑩契阔:这里是偏义词,指契,指两人的亲密之意。契,指聚合;阔,指分别。佩玉缀罗缨:佩玉上装有丝制的带子。连双针:用双针连贯,象征同心相连。搔头:指一种首饰。用金箔装饰的搔头,形容十分珍贵。旰:晚。款款:忠诚。褰衣:挽起衣服。徙倚:徘徊迟疑。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
岸上:席本作“上岸”。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。