译文
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你(ni)的愁肠。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它(ta)日月轮转,来往像穿梭。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不(bu)等待人。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣(ming)。
世路艰难,我只得归去啦!
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
冷落的白昼(zhou),卧看行云,倦(juan)极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正(zheng)乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
注释
(1)杜处士:姓杜的读书人。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
淹留:停留。
残霸:指吴王夫差,他曾先后破越败齐,争霸中原,后为越王勾践所败,身死国灭,霸业有始无终。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。
⑾逾:同“愈”,更加。
校尉;次于将军的武官。
39.苟:如果,连词。反是者:与此相反的人。