译文
蟋蟀在(zai)草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前(qian)之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
京城大道(dao)上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片(pian),近看时却显得稀疏零星。
作者现在是(shi)四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
知道你远道而来定会有所打算,正好(hao)在瘴江边收殓我的尸骨。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
魏都邻接燕国(guo)赵国,美女个个赛过芙蓉花。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
注释
4.太卜:掌管卜筮的官。
32. 丧死:为死了的人办丧事。
逾年:第二年.
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
乱离:指天宝末年安史之乱。
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。