译文
夏日初(chu)晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青(qing)苔。忽然一(yi)阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相(xiang)识,来偷偷访问他了。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既(ji)要愁水又要愁风。
宽广的洛水悠远(yuan)安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际(ji),远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
注释
⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山。京:高丘。
6.依依:依稀隐约的样子。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
(16)百工:百官。
归:古代女子出嫁称“归”。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。