译文
千里芦花望断,不见归雁行(xing)踪。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得(de)我(wo)昨晚做了个春宵美(mei)梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
太平一统,人民的幸福无量!
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴(qing)漫步在雨后(hou)平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那(na)令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
江河宽阔苦无舟(zhou)桥,路程虽近为高山隔阻。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
注释
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。
47. 狼顾:狼性多疑,行走时常回头看,以防袭击,比喻人有后顾之忧。此处形容人们看到天不下雨的忧虑不安。
至:到。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。