译文
我到(dao)宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她(ta)在那遥远的(de)天涯。
充满委屈而(er)没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
你(ni)为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
注释
悠悠:关系很远,不相关。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
⑿云中两句:《旧唐书·安禄山传》载:禄山体肥,重三百三十斤,但却能在唐玄宗面前表演胡旋舞,其疾如风。旁边的宫人拍掌击节,因为舞得太快,节拍都乱了。
6、南海:指佛教圣地普陀山。
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
暗香:指幽香。
适:恰好。
④掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。