译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰(hong)鸣(ming)好像撕裂了布帛。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
纣王赐他亲子(zi)肉酱,西伯心痛告祭于天(tian)。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着(zhuo)与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识(shi)。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
水边沙地树少人稀,
注释
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
略:谋略。
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
内外:指宫内和朝廷。
[31]胜(shēng生):尽。
绾(wǎn):系。
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)