译文
为何终遭有易之难,落(luo)得只能放牧牛羊?
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
唉!外形庞大好像有德(de)行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取(qu)驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
贱妾孤零零的空守闺房,忧(you)愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
全然找(zhao)不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
注释
13.玉川破屋应数间:唐卢仝,号玉川子。家中贫穷。“破屋数间”,语本韩愈《寄卢仝》:“玉川先生洛城里,破屋数间而已矣。”
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
3.斫(zhuó):砍削。
⑴闻夜漏:这里指夜深。
沦惑:沉沦迷惑。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。