首页 古诗词 谒金门·秋夜

谒金门·秋夜

金朝 / 王兰生

"秋至昭关后,当知赵国寒。系书随短羽,写恨破长笺。
爱眼固应一。安得常娥氏,来习扁鹊术。手操舂喉戈,
明月峡中茶始生。吴兴三绝不可舍,劝子强为吴会行。"
"江左重诗篇,陆生名久传。凤城来已熟,羊酪不嫌膻。
"楚驿南渡口,夜深来客稀。月明见潮上,江静觉鸥飞。
"仙院文房隔旧宫,当时盛事尽成空。墨池半在颓垣下,
杵声不为客,客闻发自白。杵声不为衣,欲令游子归。"
"梁王台沼空中立,天河之水夜飞入。台前斗玉作蛟龙,
脱枯挂寒枝,弃如一唾微。一步一步乞,半片半片衣。
无信反增愁,愁心缘陇头。愿君如陇水,冰镜水还流。
去出桂林漫,来过蕙圃频。晨辉正澹荡,披拂长相亲。"
宵不徯晨乃繇。东风之行地上兮。上德为政,匪食匪招。
峄阳孤桐削为角。地形十二虏意骄,恩泽含容历四朝。


谒金门·秋夜拼音解释:

.qiu zhi zhao guan hou .dang zhi zhao guo han .xi shu sui duan yu .xie hen po chang jian .
ai yan gu ying yi .an de chang e shi .lai xi bian que shu .shou cao chong hou ge .
ming yue xia zhong cha shi sheng .wu xing san jue bu ke she .quan zi qiang wei wu hui xing ..
.jiang zuo zhong shi pian .lu sheng ming jiu chuan .feng cheng lai yi shu .yang lao bu xian shan .
.chu yi nan du kou .ye shen lai ke xi .yue ming jian chao shang .jiang jing jue ou fei .
.xian yuan wen fang ge jiu gong .dang shi sheng shi jin cheng kong .mo chi ban zai tui yuan xia .
chu sheng bu wei ke .ke wen fa zi bai .chu sheng bu wei yi .yu ling you zi gui ..
.liang wang tai zhao kong zhong li .tian he zhi shui ye fei ru .tai qian dou yu zuo jiao long .
tuo ku gua han zhi .qi ru yi tuo wei .yi bu yi bu qi .ban pian ban pian yi .
wu xin fan zeng chou .chou xin yuan long tou .yuan jun ru long shui .bing jing shui huan liu .
qu chu gui lin man .lai guo hui pu pin .chen hui zheng dan dang .pi fu chang xiang qin ..
xiao bu xi chen nai yao .dong feng zhi xing di shang xi .shang de wei zheng .fei shi fei zhao .
yi yang gu tong xiao wei jiao .di xing shi er lu yi jiao .en ze han rong li si chao .

译文及注释

译文
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
  司农曹竹虚说:他的族兄(xiong)从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得(de)这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成(cheng)吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
经常记(ji)起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而(er)流连忘返。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
野泉侵路不知路在哪,
只有造访了这幽幽的山谷(gu),才知道什么叫静者安闲。
  老子说:“古代太平之世达到极盛时期的时候,虽然邻国的百姓彼此望得见,鸡犬之声彼此听得见,但人们各自以为自家的食物最香甜,衣裳最漂(piao)亮,习俗最安适,职业最快乐。以至于老死也不相往来。”要是谁(shui)以此为目标,而在近代去涂饰堵塞老百姓的耳目,使他们再回复到往古的时代,那就几乎是行不通的了。太史公说:神农以前的事,我已无从考知了。至于《诗经》、《尚书》所记载的虞、夏以来的情况,还是可以考知的:人们的耳朵、眼睛要竭力享受声、色之乐,嘴里要吃尽各种美味。身体安于舒适快乐,而心里又羡慕夸耀有权势、有才干的光荣。这种风气浸染民心已经很久了。即使用高妙的理论挨家挨户去劝导,到底也不能使他们改变,所以,对于人民最好的做法是顺其自然,其次是因势利导,再其次是进行教育,再其次是制定规章,限制他们的发展。而最坏的做法是与民争利。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
  一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。

注释
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
察:考察和推举
(2)渐:慢慢地。
(12)不胜官租、私券之委积:不胜:承担不了。券:债务的借据。委积:累积的压力。承受不了官家租税和私人债务的重压。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
《说文》:“酩酊,醉也。”

赏析

  诗首联就对,突破律诗常格,是学杜甫《登高》一类诗的痕迹。首句平平而起,感慨年华犹如逝水,笔势很坦荡。次句提出问题,指出朋友中这么多人,有谁能够建功立业图形凌烟阁呢?问得很自然,稍见有一丝不平之气透出,但不是剑拔弩张式的直露刻薄语。诗虽然用对偶,因为用的是流水对,语气直贯,既均齐又不呆板,这样作对是黄庭坚的拿手好戏。
  贾至在唐肃宗朝曾因事贬为岳州司马。唐汝询在《唐诗解》中认为贾至所写的一些绝句“皆谪居楚中而作”。这首诗大概也是他在贬谪期间所写。诗中表达的愁恨,看来不是一般的闲愁闲恨,而是由他当时的身份和处境产生的流人之愁、逐客之恨。可与这首诗参证的有他的另一首《西亭春望》诗:“日长风暖柳青青,北雁归飞入窅冥。岳阳楼上闻吹笛,能使春心满洞庭。”
  第三句“山深失小寺”,正面点到栖禅山。句中“小寺”,即栖禅寺(chan si)。题中说“暮归”,则栖禅寺在白天游览过程中已经去过,这里说“失小寺”,是暮归回望时,因为山峦重叠,暮霭朦胧,已不复见日间所游的小寺。山深,寺小,故用“失”字表达。这里透出了诗人对日间所历胜景的留恋,也隐约流露了一丝怅然若失的意绪。
  尾联则是对颈联内容的一种补充,颈联提出了具体要求,尾联则是为达到这个要求坚定信心。“犹”,是“还,仍然”的意思,在这里,这个字用的恰到好处,世人都以为学识毫无作用,可诗人诗风在这个“犹”字上一转,立刻体现出一种警示的语气,他要提醒世人,他们的想法是荒谬的。体现了诗人对自己想法的肯定,对实现目标充满信心,用呼告的语气告诫人们不要荒废学问,因为学问在这个太平年代是有很大用武之地的。[3] “每与人言,多询时务,每读书史,多求道理”。古之人,不言文学则罢,言文学则必要把“道”摆在首位,体现出强烈的政治功利观和用世精神。这种心态,也可说是价值观和思维方式,已凝冻在诗歌里,难以剔除,成为表达上必有的一种“程式”。反之,缺失了倒觉得极不舒服,便是所谓“离经叛道”吧。故哪怕是言不由衷,心不在焉,用来作点缀,装饰,也是不可或缺的。这首诗便体现出这样一种“教化加牢骚”的程式。
  悠悠万世,明月的存在对于人间是一个魅人的宇宙之谜。“青天有月来几时”的劈头一问,对那无限时空里的奇迹,大有神往与迷惑交驰之感。问句先出,继而具体写其人神往的情态。这情态从把酒“停杯”的动作见出。它使人感到那突如其来的一问分明带有几分醉意,从而倍有诗味。二句语序倒装,以一问摄起全篇,极富气势感。开篇从手持杯酒仰天问月写起,以下大抵两句换境换意,尽情咏月抒怀。紧接二句“人攀明月不可得,月行却与人相随”意谓:明月高悬,欲攀不能,使人感到可望难即,莫测高远;可是不管夜间人们走到哪里,随时都得到月光的照拂,相与同行,如在身边,于是距离顿消。两句一冷一热,亦远亦近,若离若即,道是无情却有情。写出明月于人既可亲又神秘的奇妙感,人格化手法的运用维妙维肖。回文式句法颇具唱叹之致。再接下二句对月色作描绘:皎皎月轮如明镜飞升,下照宫阙,云翳(“绿烟”)散尽,清光焕发。以“飞镜”作譬,以“丹阙”陪衬俱好,而“绿烟灭尽(mie jin)”四字尤有点染之功。此处写出了一轮圆月初为云遮,然后揭开纱罩般露出娇(chu jiao)面,那种光彩照人的美丽。月色之美被形容得如可揽接。不意下文又以一问将月的形象推远:“但见宵从海上来,宁知晓向云间没?”月出东海而消逝于西天,踪迹实难测知,偏能月月循环不已。“但见”“宁知”的呼应足传诗人的惊奇,他从而浮想联翩,究及那难以稽考的有关月亮的神话传说:月中白兔年复一年不辞辛劳地捣药,为的是什么?碧海青天夜夜独处的嫦娥,该是多么寂寞?语中对神物、仙女深怀同情,其间流露出诗人自己孤苦的情怀。这面对宇宙的遐想又引起一番人生哲理探求,从而感慨系之。今月古月实为一个,而今人古人则不断更迭。说“今人不见古时月”,亦意味“古人不见今时月”;说“今月曾经照古人”,亦意味“古月依然照今人”。故二句造语备极重复、错综、回环之美,且有互文之妙。古人今人何止恒河沙数,只如逝水,然而他们见到的明月则亘古如斯。后二句在前二句基础上进一步把明月长在而人生短暂之意渲染得淋漓尽致。前二句分说,后二句总括,诗情哲理并茂,读来意味深长,回肠荡气。最后二句则结穴到及时行乐的主意上来。曹操诗云:“对酒当歌,人生几何?”此处略用其字面,流露出同一种人生感喟。末句“月光长照金樽里”,形象鲜明独特。从无常求”常“,意味隽永。至此,诗情海阔天空地驰骋一番后,又回到诗人手持的酒杯上来,完成了一个美的巡礼,使读者从这一形象回旋中获得极深的诗意感受。
  第一段,写木兰决定代父从军。诗以“唧唧复唧唧”的织机声开篇,展现“木兰当户织”的情景。然后写木兰停机叹息,无心织布,不禁令人奇怪,引出一问一答,道出木兰的心事。木兰之所以“叹息”,不是因为儿女的心事,而是因为天子征兵,父亲在被征之列,父亲既已年老,家中又无长男,于是决定代父从军。
  贺裳《载酒园诗话》说诗人“黄州诗尤多不羁”,认为此诗“最为沉痛”。黄州时期,苏轼写了不少旷远清超的诗词,但这首诗实在写出了他最为真实、沉痛的内心感情。诗人手书此二诗的真迹(zhen ji)至今犹存,也可见其对此二诗的重视。
  尾联写春雪滋润万物的功力可以与春雨相等,给山间松径带来一片生机。春雨素来有“随风潜入夜,润物细无声”的赞美,而此处,作者直抒胸臆,“同功力”三个(san ge)字将春雪对大地做的贡献直接提升到了与春雨等价的高度,表达了作者对春雪的无尽喜爱与赞美之情。最后又用了“松径”和“莓苔”两个意象将春雪所作的贡献具体化,正是因为春雪的滋润,这两种植物才会“又一层”,更加有力地论证了作者的观点,在此处,也可见作者逻辑之严谨,思维之紧密。全诗以写景为主,虽无华丽之辞藻,却有真实之感情,形象生动地再现了春雪之后山村所特有的清新、闲适、淡泊的特色,全诗读来朗朗上口,读者细细品味之时,脑袋中就能浮现出那样一番雪景,雪景无限风光,着实令人神往。
  五、六句写初弹情景。“铜炉华烛烛增辉”这一句是陪衬,扣合首句“欢今夕”三字,表明酒宴已入高潮。铜炉熏染檀香,华烛闪烁生辉,在庄严华丽的气氛中,广陵客登场献艺,格外引人注目。“初弹渌水后楚妃”,这一笔是直写,交代演奏者所弹之曲的名称,暗含其意。《渌水》是著名的古琴曲,此曲清空淡雅。杜甫《渌水曲》说“浩歌《渌水曲》,清绝听者愁”,白居易《听弹古渌水》中说“闻君古渌水,使我心和平。欲识慢流意,为听疏泛声。西窗竹阴下,竟日有余清”;这些都表明此曲有清心怡情之效。 “楚妃”,也是一首当时广为流传的名曲,属于深情绵邈之曲。
  文章一上来就先赞美河北“多感慨悲歌之士”;接着即叙述董生“怀抱利器”而“不得志于有司”,因而要到河北去,“吾知其必有合也”,这很有点为董生预贺的味道。再加上一句:“董生勉乎哉!”仿佛是说:你就要找到出路了,努力争取吧!除此外,作者还深入一层:像你这样怀才不遇的人,只要是“慕义强仁”的人都会爱惜的,何况那些“仁义出乎其性”的“燕赵之士”呢?又将河北赞美一通,为董生贺。意思仿佛是:你的出路的确找对了!
  李白受老庄影响颇深,也很崇奉道教。一度曾潜心学道,梦想羽化登仙,享受长生之乐。但从这首诗看,他对这种“逆道违天”的思想和行动,是怀疑和否定的。他实际上用自己的诗篇否定了自己的行动。这正反映出诗人的矛盾心理。
  全折运用了比喻、夸张、用典、对比、对偶、排比、反复、叠音、设问等多种修辞方法。特别是巧用夸张,并与比喻、用典、对比等结合,因情随物而设。例如,“听得道一声‘去也’,松了金钏;遥望见十里长亭,减了玉肌”,“昨宵今日,清减了小腰围”,夸张地表现感情折磨下的身心交瘁;“将来的酒共食,尝着似土和泥。假若便是土和泥,也有些土气息,泥滋味”,“泪添九曲黄河溢,恨压三峰五岳低”都是夸张兼比喻,写离别之情,达到愁极恨绝、无以复加的地步;“淋漓襟袖啼红泪,比司马青衫更湿”,用了“红泪”和“青衫泪”两个典故,是夸张兼用典,形容伤心之至;“暖溶溶的玉醅,白泠泠似水”是夸张、比喻和对比,以厌酒表现愁苦至极。作品中的夸张描写,大都将人物感情寄附于客观事物,借助鲜明生动的形象来展示人物的内心世界,具有强烈的感染力。

创作背景

  十年后,戴复古旧地重游,又来到江西武宁这位已逝妻子的家中。此时已是人去楼空,残垣破壁。他还清楚地记得当年和妻子一起同在粉壁上题诗,到如今墙壁破损,题的诗也已无影无踪。他当年和他这位妻子的结合是靠了“诗才”,婚后的生活中自然少不了吟诗作赋的风雅之事,所以一见破壁,他就想起当年粉壁题诗的幸福时刻。但现在,人去物亡,当年的粉壁已成残垣破壁,粉壁上的题诗也已剥落殆尽,消失得无影无踪了。他不禁肝肠寸断,写了这首《木兰花慢》,以寄托哀思和痛悼。

  

王兰生( 金朝 )

收录诗词 (7568)
简 介

王兰生 (1679—1737)清直隶交河人,字振声,一字坦斋。诸生。学本程朱,后精研乐律音韵,旁及中西象数。康熙间被荐修书,召值内廷。六十年中进士。干隆初至刑部右侍郎。有《律吕正义》、《数理精蕴》、《音韵阐微》。

南歌子·扑蕊添黄子 / 吴叔告

嘉尔亭亭质,自远弃幽期。不见野蔓草,蓊蔚有华姿。
君若傲贤隽,鹿鸣有食芩。君闻祈招什,车马勿骎骎。
行到南朝征战地,古来名将尽为神。"
"半夜碧云收,中天素月流。开城邀好客,置酒赏清秋。
标榜同惊俗,清明两照奸。乘轺参孔仅,按节服侯狦.
或是章奏繁,裁择未及斯。宁当不俟报,归袖风披披。
昔逢汴水滨,今会习池阳。岂无再来期,顾恐非此方。
雄吼如风转如水。思妇多情珠泪垂,仙禽欲舞双翅起。


十一月四日风雨大作二首 / 徐如澍

风怒不休何轩轩。摆磨出火以自燔,有声夜中惊莫原。
前与计吏西,始列贡士名。森然就笔札,从试春官卿。
堂上谢姑嫜,长跪请离辞。姑嫜见我往,将决复沉疑。
烛骑啼乌上天去。帝家玉龙开九关,帝前动笏移南山。
"宝马鸣珂踏晓尘,鱼文匕首犯车茵。
"微风飘淑气,散漫及兹晨。习习何处至,熙熙与春亲。
上山逢勐虎,入海逢巨鳌。王者苟不死,腰下鱼鳞刀。
愿往教诲究终始。罚一劝百政之经,不从而诛未晚耳。


点绛唇·丁未冬过吴松作 / 王应华

叠声问佐官来不。官不来,门幽幽。"
没没暗齰舌,涕血不敢论。今将下东道,祭酒而别秦。
吴苑晋祠遥望处,可怜南北太相形。"
暮色四山起,愁猿数处声。重关群吏散,静室寒灯明。
通达今古。听聪视明,一似尧禹。生知法式,动得理所。
"晨飙发荆州,落日到巴丘。方知刳剡利,可接鬼神游。
今日有书至,又言归何时。霜天熟柿栗,收拾不可迟。
"归情似泛空,飘荡楚波中。羽扇扫轻汗,布帆筛细风。


采芑 / 何如璋

东都清风减,君子西归朝。独抱岁晏恨,泗吟不成谣。
怨恨驰我心,茫茫日何之。"
劚玉掩骼胔,吊琼哀阑干。
岂无农夫亲耒耜。先生抱才终大用,宰相未许终不仕。
自能富才艺,当冀深荣禄。皇天负我贤,遗恨至两目。
愁云重拂地,飞雪乱遥程。莫虑前山暗,归人正眼明。
"独上西楼尽日闲,林烟演漾鸟蛮蛮。
群公一何贤,上戴天子圣。谋谟收禹绩,四面出雄劲。


三闾庙 / 刘叔子

事国终无补,还家未有期。心中旧气味,苦校去年时。"
旧隐离多日,新邻得几年。探幽皆一绝,选胜又双全。
衰老无气力,唿叫不成风。孑然忆忆言,落地何由通。
"转觉人间无气味,常因身外省因缘。经过独爱游山客,
上宰严祀事,清途振华镳。圆丘峻且坦,前对南山标。
露草百虫思,秋林千叶声。相望一步地,脉脉万重情。"
怪君近日文锋利,新向延平看剑来。"
任贤劳梦寐,登位富春秋。欲遂东人幸,宁虞杞国忧。


终南 / 沈安义

赠别尽沽酒,惜欢多出城。春风济水上,候吏听车声。"
怅望天回转,动摇万里情。参辰次第出,牛女颠倒倾。
刘伶称酒德,所称良未多。愿君听此曲,我为尽称嗟。
"早得声名年尚少,寻常志气出风尘。文场继续成三代,
迥出芙蓉阁上头,九天悬处正当秋。
高情野鹤与逍遥。竹间虚馆无朝讼,山畔青田长夏苗。
欢华不满眼,咎责塞两仪。观名计之利,讵足相陪裨。
有财有势即相识,无财无势同路人。因知世事皆如此,


独秀峰 / 濮阳瓘

纵之岂即遽有害,斗柄行拄西南隅。谁谓停奸计尤剧,
蜀纸封巾报云鬓,晚漏壶中水淋尽。"
船去鸥飞阁,人归尘上桥。别离惆怅泪,江路湿红蕉。"
九天祗候老臣归。平湖晚泛窥清镜,高阁晨开扫翠微。
(《送区弘》。《事文类聚》)。"
咿喔晨鸡鸣,阑干斗柄垂。修容谒神像,注意陈正词。
逐客憔悴久,故乡云雨乖。禽鱼各有化,予欲问齐谐。"
理会方在今,神开庶殊曩。兹游苟不嗣,浩气竟谁养。


于中好·别绪如丝梦不成 / 刘云

愿登青云路,若望丹霞梯。谓言青云驿,绣户芙蓉闺。
"野水泛长澜,宫牙开小蒨.无人柳自春,草渚鸳鸯暖。
云母捣纸黄金书。风吹花露清旭时,绮窗高挂红绡帷。
凌晨坐堂庑,努力泥中趋。官家事不了,尤悔亦可虞。
文人留纪述,时事可辨析。鸟迹巧均分,龙骸极癯瘠。
或师绝学贤,不以艺自挽。子兮独如何,能自媚婉娩。
仲尼岂非圣,但为互乡嗤。寸心生万路,今古棼若丝。
晶光荡相射,旗戟翩以森。迁延乍却走,惊怪靡自任。


宴清都·秋感 / 顾祖辰

曾将黄鹤楼上吹,一声占尽秋江月。如今老去语尤迟,
"正初天子亲郊礼,诏摄将军领卫兵。斜带银刀入黄道,
"煌煌东方星,奈此众客醉。初喧或忿争,中静杂嘲戏。
当年且不偶,没世何必称。胡为揭闻见,褒贬贻爱憎。
绿蝉秀黛重拂梳。"
剪刀摧六翮,丝线缝双目。啖养能几时,依然已驯熟。
千虑竟一失,冰玉不断痕。谬予顽不肖,列在数子间。
威仪备吉凶,文物杂军容。配地行新祭,因山托故封。


春怀示邻里 / 广漩

菱唱忽生听,芸书回望深。清风散言笑,馀花缀衣襟。
"韶光先禁柳,几处覆沟新。映水疑分翠,含烟欲占春。
"朝辞官军驿,前望顺阳路。野水啮荒坟,秋虫镂宫树。
清净当深处,虚明向远开。卷帘无俗客,应只见云来。
我来契平生,目击道自存。与师不动游,游此无迹门。"
日暮声未和,寂寥一枯木。却顾膝上弦,流泪难相续。"
"天借春光洗绿林,战尘收尽见花阴。好生本是君王德,
战诗谁与敌,浩汗横戈鋋.饮酒尽百盏,嘲谐思逾鲜。