译文
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从(cong)人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
家人虽然在(zai)万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和(he)县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西(xi)阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况(kuang)像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴(xing),好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能(neng)摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬(wei)稀疏的帛(bo)才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
虎豹在那儿逡巡来往。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。
忘身:奋不顾身。
67.冯(ping2凭):内心愤懑。
①:此词作于苏轼因与王安石政见不合,自请外放,任徐州知州时。
日暮:黄昏时候。