译文
颗粒饱满生机旺。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
明(ming)知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这(zhe)位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木(mu)一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品(pin)质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
手里都带着礼物,从(cong)榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
也许志高,亲近太阳?
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
连年流落他乡,最易伤情。
注释
②铁马:指战马。陆倕《石阙铭》:“铁马千群。”
(68)裁书:写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴,写字时要先剪裁下来。
猥:自谦之词,犹“鄙”
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。