译文
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑(qi)官中之龙马,好不威风。
踏上汉时故道,追思马援将军;
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
易水边摆下盛大的别宴,在(zai)座的都是人中的精英。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园(yuan)。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印(yin)下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕(hen)把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
这是一年中最美的季节,远胜(sheng)过绿柳满城的春末。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文(wen)公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者(zhe),从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
注释
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。
且:将要,快要。
159、归市:拥向闹市。
38、竟年如是:终年像这样。
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”