译文
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
鱼在(zai)哪儿(er)在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制(zhi)的长(chang)生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候(hou)。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房(fang)前。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆(po)婆的事令我担忧。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
注释
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
(38)说不行:指连横的主张未得实行。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。