译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
剑起案列的秋风,驰(chi)马飞出了咸阳。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白(bai)云里!
风急天高猿猴啼叫(jiao)显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟(niao)儿在盘旋。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊(lang)里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
风和(he)烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利(li)极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
注释
⑻西窗:思念。
⑤三五:十五日。此处指元宵节。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
(59)有人:指陈圆圆。
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
④歇:尽。
四境之内:全国范围内(的人)。