译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经(jing)过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章(zhang),文中(zhong)又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫(mang)茫然失落什么了。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
思虑冲冲,怀念(nian)故乡。君为何故,淹留他方。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节(jie)令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
我自信能够学苏武北海放羊。
世路艰难,我只得归去啦!
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
注释
⑶桑乾:河名。今永定河之上游。源出山西,流经河北,相传每年桑椹成熟时河水干涸,故名。唐李白《战城南》诗:“去年战,桑乾源,今年战,葱河道。”这里指行客家在渔阳。
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
⑶临:将要。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
⑷沾:同“沾”。
30. 寓:寄托。