译文
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的(de)文王(wang),伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
唐大历(li)二年十月十九日,我在夔(kui)府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女(nv)中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
四季变化有常,万民恭敬诚信。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
注释
区区:小,少。此处作诚恳解。
⑸郭:古代城墙有内外两重,内为城,外为郭。这里指村庄的外墙。斜(xiá):倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
(71)鲍焦:春秋时齐国人,厌恶时世污浊,他自己采蔬而食。子贡讥讽他:你不受君王傣禄,为什么住在君王的土地上,吃它长出来的蔬菜呢?鲍焦就丢掉蔬菜而饿死。
91.三圭:古代公执桓圭,侯执信圭,伯执躬圭,故曰三圭,这里指公、侯、伯。重侯:谓子、男,子男为一爵,故言重侯。三圭重侯,指国家的重臣
②鹤氅:一种以鸟毛为原料的毛织物,大概样子像道袍,而不缝袖,所以披在身上像一只鹤。毳疏:鸟兽的细毛。
(5)悠然:自得的样子。
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。