译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
但看着天上云外的白日,射出(chu)的寒光却自在(zai)悠悠。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造(zao)金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后(hou),即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
垂吊在空中的蛛丝冉(ran)冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭(niu)转乾坤后逍遥扁舟。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
注释
(13)乍:初、刚才。
遐举:原指远行,此处兼指功业。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
⑻只恁(nèn):只是这样。辛弃疾 《卜算子·饮酒不写书》:“万札千书只恁休,且进杯中物。”厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子。
冥迷:迷蒙。