译文
已不知不觉地快要到(dao)清明。
桃花(hua)带着几点露珠。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年(nian)们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他(ta)生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂(chui)涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消(xiao)瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
注释
如之:如此
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
1.早发:早上进发。
⑩据唐圭璋《唐宋词简释》记载。
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
(29)东汉的京城本来在洛阳,董卓强迫汉献帝刘协迁都到陕西长安,曹操又强迫他迁都到河南许昌。
(8)为:给,替。