译文
每当风和日暖的(de)(de)时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长(chang)江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船(chuan)的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人(ren)啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代(dai)我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆(chou)怅不安心怏怏。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷(fen)纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
让我只急得白发长满了头颅。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
注释
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
风入松:古琴曲有《风入松》,唐僧皎然有《风入松歌》,调名源于此。词牌名。有双调七十二、七十三、七十四、七十六字四体,平韵。
(30)推恩:施恩惠于他人。
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
4.巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。
③约:阻止,拦挡。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。