译文
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
我是吴县人,来(lai)这个地方很多次。但是每次灵(ling)岩似乎都将(jiang)幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么(me)不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒(shu)展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下(xia)。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
注释
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
83、矫:举起。
芳径:长着花草的小径。
⑴孟子,名轲,字子舆东周战国时期伟大的思想家、教育家、政治家、文学家。
①镜水:平静明净的水。唐李肇《唐国史补》卷下:“凡造物南水土,故江东官纱绫、官纸者,镜水之故也。”
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
①词牌名:又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。