译文
芳草萋萋,碧绿(lv)如带,榆荚成串而(er)缀,远远看去,像串串古钱。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到(dao)吧!
或许有朋友会问到我(wo)的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛(chuan),已被“青袍”所误。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙(sheng)奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
是男儿就应该有远大的抱负(fu),不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
齐宣王笑着说:“这究竟是一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理(li)所应当的了。”
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
崇尚效法前代的三王明君。
注释
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
11、西秦:指十六国时苻坚的前秦。
缚尘缨:束缚于尘网。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
12.端:真。
(4)吕尚:姜姓,吕氏,名尚,字子牙,号太公望。博闻多谋,处殷之末世,不得志,垂钓于渭水之阳,后遇文王辅周灭殷。
⑶金缕:金色枝条。此二句或只是飞卿(温庭筠)即目所见而别无深意;或是表面上赞扬妓女、讽刺良女。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。