译文
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
这时候喝酒喝得高兴起来(lai),用手叩击着船舷,应声(sheng)高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰(lan)船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长(chang),如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
其二
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪(xue)地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
注释
(31)斋戒:沐浴更衣。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
南浦:泛指送别之处。
1 贾(gǔ)人:商人
9.阻:险阻,(道路)难走。
⑦白鸟:白鸥。
(3)匆匆:形容时间过得飞快的样子。唐牟融《送客之杭》诗:“西风吹冷透貂裘,行色匆匆不暂留。”