首页 古诗词 晏子使楚

晏子使楚

两汉 / 孔继鑅

海月生残夜,江春入暮年。
壁垒今惟在,勋庸近可思。苍然古溪上,川逝共凄其。"
何处羽人长洗药,残花无数逐流泉。"
生人受赐兮直至今。杜侯兄弟继之后,璞玉浑金美腾口。
感君识我枕流意,重示瞿塘峡口图。"
增波徒相骇,人远情不隔。有书遗琼什,以代貂襜褕。
"西方真人为行密,臂上记珠皎如日。佛名无着心亦空,
汉爵犹轻苏属国。荒营寂寂隐山椒,春意空惊故柳条。
"病起见衰叶,飘然似我身。偶乘风有韵,初落地无尘。
"昔为仙子今为虎,流落阴崖足风雨。
裴生清通嗣,阳子盛德后。诗名比元长,赋体凌延寿。
但得放儿归舍去,山水屏风永不看。"
大还小还行中宝。若师方术弃心师,浪似雪山何处讨。"


晏子使楚拼音解释:

hai yue sheng can ye .jiang chun ru mu nian .
bi lei jin wei zai .xun yong jin ke si .cang ran gu xi shang .chuan shi gong qi qi ..
he chu yu ren chang xi yao .can hua wu shu zhu liu quan ..
sheng ren shou ci xi zhi zhi jin .du hou xiong di ji zhi hou .pu yu hun jin mei teng kou .
gan jun shi wo zhen liu yi .zhong shi ju tang xia kou tu ..
zeng bo tu xiang hai .ren yuan qing bu ge .you shu yi qiong shi .yi dai diao chan yu .
.xi fang zhen ren wei xing mi .bi shang ji zhu jiao ru ri .fo ming wu zhuo xin yi kong .
han jue you qing su shu guo .huang ying ji ji yin shan jiao .chun yi kong jing gu liu tiao .
.bing qi jian shuai ye .piao ran si wo shen .ou cheng feng you yun .chu luo di wu chen .
.xi wei xian zi jin wei hu .liu luo yin ya zu feng yu .
pei sheng qing tong si .yang zi sheng de hou .shi ming bi yuan chang .fu ti ling yan shou .
dan de fang er gui she qu .shan shui ping feng yong bu kan ..
da huan xiao huan xing zhong bao .ruo shi fang shu qi xin shi .lang si xue shan he chu tao ..

译文及注释

译文
一有(you)机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前(qian)引导开路!
  这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
  国子先生早上走进太学,召集学生们站立在学舍下面,教导他们说:“学业由于勤奋而专精,由于玩乐而荒废;德行由于独立思考而有所成就,由于因循随俗而败坏。当今圣君与贤臣相遇合,各种法律全部实施。除去凶恶奸邪之人,提拔优秀人才。具备一点优点的人全部被录取,拥有一种才艺的人没有不被任用的。选拔优秀人才,培养造就人才。只有才行不高的侥幸被选拔,绝无才行优秀者不蒙提举。诸位(wei)学生只要担心学业不能精进,不要担心主管部门官吏不够英明;只要担心德行不能有所成就,不要担心主管部门官吏不公正。”  话没有说完,有人在行列里笑道:“先生在欺骗我们吧?我侍奉先生,到现在已经很多年了。先生嘴里不断地诵读六经的文章,两手不停(ting)地翻阅着诸子百家的书籍。对史书类典籍必定总结掌握其纲要,对论说类典籍必定探寻其深(shen)奥隐微之意。广泛学习,务求有所收获,不论是无关紧要的,还是意义重大的都不舍弃;夜以继日地学习,常常终年劳累。先生的学习可以说勤奋了。  抵制、批驳异端邪说,排斥佛教与道家的学说,弥补(bu)儒学的缺漏,阐发精深微妙的义理。探寻那些久已失传的古代儒家学说,独自广泛地钻研和继承它们。指导异端学说就像防堵纵横奔流的各条川河,引导它们东注大海;挽救儒家学说就像挽回已经倒下的宏大波澜。先生您对于儒家,可以说是有功劳了。  心神沉浸在古代典籍的书香里,仔细地品尝咀嚼其中精华,写起文章来,书卷堆满了家屋。向上效法法虞、夏时代的典章,深远博大得无边无际;周代的诰书和殷代的《盘庚》,多么艰涩拗口难读;《春秋》的语言精练准确,《左传》的文辞铺张夸饰;《易经》变化奇妙而有法则,《诗经》思想端正而辞采华美;往下一直到《庄子》、《离骚》,《史记》;扬雄、司马相如的创作,同样巧妙但曲调各异。先生的文章可以说是内容宏大而外表气势奔放,波澜壮阔。  先生少年时代就开始懂得学习,敢于实践,长大之后精通礼法,举止行为都合适得体。先生的做人,可以说是完美的了。  可是在朝廷上不能被人们信任,在私下里得不到朋友的帮助。进退两难,一举一动都受到指责。刚当上御史就被贬到南方边远地区。做了三年博士,职务闲散表现不出治理的成绩。您的命运与仇敌相合,不时遭受失败。冬天气候还算暖和的日子里,您的儿女们哭着喊冷;年成丰收而您的夫人却仍为食粮不足而啼说饥饿。您自己的头顶秃了,牙齿缺了,这样一直到死,有什么好处呢?不知道想想这些,倒反而来教导别人干什么呢?”  国子先生说:“唉,你到前面来!要知道那些大的木材做屋梁,小的木材做瓦椽,做斗栱,短椽的,做门臼、门橛、门闩、门柱的,都量材使用,各适其宜而建成房屋,这是工匠的技巧啊。贵重的地榆、朱砂,天麻、龙芝,车前草、马屁菌,坏鼓的皮,全都收集,储藏齐备,等到需用的时候就没有遗缺的,这是医师的高明之处啊。提拔人材,公正贤明,选用人才,态度公正。灵巧的人和拙笨的人都得引进,有的人谦和而成为美好,有的人豪放而成为杰出,比较各人的短处,衡量各人长处,按照他们的才能品格分配适当的职务,这是宰相的方法啊!从前孟轲爱好辩论,孔子之道得以阐明,他游历的车迹周遍天下,最后在奔走中老去。荀况恪守正道,发扬光大宏伟的理论,因为逃避谗言到了楚国,被废黜而死在兰陵。这两位大儒,说出话来成为经典,一举一动成为法则,远远超越常人,德行功业足以载入圣人之行列,可是他们在世上的遭遇是怎样呢?现在你们的先生学习虽然勤劳却不能顺手道统,言论虽然不少却不切合要旨,文章虽然写得出奇却无益于实用,行为虽然有修养却并没有突出于一般人的表现,尚且每月浪费国家的俸钱,每年消耗仓库里的粮食;儿子不懂得耕地,妻子不懂得织布;出门乘着车马,后面跟着仆人,安安稳稳地坐着吃饭。局局促促地按常规行事,眼光狭窄地在旧书里盗窃陈言,东抄西袭。然而圣明的君主不加处罚,也没有为宰相大臣所斥逐,难道不幸运么?有所举动就遭到毁谤,名誉也跟着大了起来。被放置在闲散的位置上,实在是恰如其份的。至于度量财物的有无,计较品级的高低,忘记了自己有多大才能、多少份量和什么相称,指摘官长上司的缺点,这就等于所说的责问工匠的为什么不用小木桩做柱子,批评医师的用菖蒲延年益寿(shou),却想引进他的猪苓啊!(顾易生)
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
他天天把相会的佳期耽误。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。

注释
① 青玉旆(pèi):比喻新竹。旆,古代旗末燕尾状饰品。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
⑵弄:在手里玩。
10.渝:更改,改变
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。

赏析

  这是一首赞美天山雪的诗歌。全诗可分为三个部分,开始四句,概括地写天山雪景之壮观,从高空的雪云,到半空的雪岭。雪云凝集,终日不开,使人想见,天山之雪天上来,绵延无尽。“千峰万岭雪崔嵬”,形象地表现出天山雪景的壮阔,耸立云霄,连绵宽广。这里,明写雪山,实咏白雪,因此说“雪崔嵬”,而不说山崔嵬,不是山使雪厚,而是雪使山高。这两句写出了天山雪的静态庄严。接下去,写天山雪的动态威势:“北风夜卷赤亭口,一夜天山雪更厚。”天山雪已崔嵬高耸,却还在不断增(duan zeng)高加厚。北风入雪,造成天山雪景风雪交加的气势,气氛更为强烈,为第二部分具体叙述天山雪的特色作了充分的铺垫。
  1.在矛盾斗争中刻画人物。作者塑造项羽的形象主要抓住四个问题:是否对刘邦发动进攻;是否在席间杀死刘邦;对樊哙的越礼行为采取什么态度;对刘邦逃席又采取什么态度。这些,上面已有分析。这里附带(fu dai)说说樊哙。樊哙在危急的关头不顾卫士阻拦,闯入中军帐,表现了极大的勇敢。但入帐后的种种行动都是有礼有节的,先"披帷西向立,瞋目视项王",以引起项羽注意;项羽赐酒,他先拜谢,然后站着喝,随后连生彘肩也吃了;他借机讥讽项王,却又替刘邦求赏,暗寓尊崇项羽之意,这又说明他粗中有细。
  元稹贬通州,白居易谪江州,两地迢迢数千里,通信十分困难。因此,诗一开始就说“山水万重书断绝”。此时好不容易收到白居易寄来的一首诗,诗中告诉元稹,前一天晚上又梦见了他。老朋友感情这样深(yang shen)挚,使他深深感动。诗的前两句,诗人首先感叹于由于“山水万重”的阻隔,常常会使人的通讯断绝,因此能得到好友的寄诗是不容易的,而从好友的诗中又得知好友连梦中都在关切着他的境遇,这种人世间珍贵的深挚友情,使诗人感深肺腑。这两句直叙贬谪之后处境的艰难与郁闷的心情。这种艰难,不光是反映在山水万重上,更体现在由此导致的音书断绝上。这种郁闷,不仅仅是因为身处荒僻之地的无聊穷困,更多的是因为很难得到好友的消息。
  全词语言明快,无晦涩之感。陈邦炎《梦窗词浅议》一文,引蔡柯亭《乐府指迷笺释》中语:“(梦窗)四稿中不晦涩之作,细绎之,亦实在不少。”这首词就是其中之一。
  此诗的人物描写,堪称细腻。随着时光的推移,由夜晚到中宵再到残夜,或是穿针缝衣的举止,或是颦眉含愁的神情外貌,或写幽清环境,或状嗟伤心绪,移步换形,内涵充实。从而使整首诗歌也显得清隽雅丽,卓然出群。正如清人陈祚明所(ming suo)说的,“柳吴兴诗如月华既圆,云散相映,光气满足。”(《采菽堂古诗选》卷二十五)
  此诗重在言誓,由“人情冷暖”更生发感悟。
  此诗是杜甫诗中的五律名篇,前人称为盛唐五律第一。从总体上看,江山的壮阔,在诗中互为表里。虽然悲伤,却不消沉;虽然沉郁,却不压抑。反映了其关心民生疾苦的风格。
  但诗人毕竟是标准的儒家子弟,他的辞官亦并非完全出自本心,看到唐王朝日益加剧的矛盾,各种弊端的呈现,他的忠君爱国之心无法掩饰,故此在尾联他仍表达了自己壮志难酬的感叹和欲展宏图的期望。“穷通行止”,这里的“穷”指报国无路,“通”指才华得施,“行”指政见得用,“止”指壮志难酬。乐天的《江南谪居十韵》“壮志徒许国,薄命不如人。才展凌云志,俄成出水鳞。葵枝犹向日,蓬断即辞春……行藏与通塞,一切任陶均”正是这句诗的最好注释。末句表达了诗人想返回长安为国效力的愿望,但诗人至(ren zhi)终亦未能再进西京,令人感叹。
  “深笼夜锁独栖鸟,利剑春断连理枝” 暗夜如影,吞噬天日,夜锁独栖之鸟,生硬将情爱毒杀,剑斩连理歃血凄然。
  第二章即写为了祈盼丰收,虔诚地举行了祭神仪式。周王派人取来祭祀用的碗盆,恭恭敬敬地装上了精选的谷物,又让人供上肥美的牛羊,开始了对土地神和四方神的隆重祭祀。农人们也因田里的庄稼长得异常的好,个个喜笑颜开地弹起了琴瑟,敲起了鼓,共同迎接农神的光临。大家都在心中默默地祈祷:但求上天普降甘霖,使地里的庄稼能得到丰厚的收获,让男男女女丰衣足食。从这章的描写中,可以想见远古时代的先民,对于土地是怀着怎样一种崇敬的心情;而那种古老的祭祀仪式,也反映出当时民风的粗犷和热烈。
  这首诗写作者“遇火”前后的生活情景和心情,很是真切,也很自然。比如遇火前后作者心情由平静到不平静,是几经波折,多种变化,但都显得入情入理,毫不给人以故作姿态之感。火灾的打击是沉重的,不能不带来情绪的反应,此诗若一味旷达,恐非合乎实际了。诗人的可贵,就是以平素的生活信念来化解灾变的影响,以面对现实的态度坚定躬耕的决心,他终于经受住这次考验了。
  全诗写春宫之怨,却无怨语怨字。作者着力于背面敷粉,以侧面打光的手法,使其明暗清晰。诗明写新人受宠的情状,暗抒旧人失宠之怨恨。虚此实彼,言近意远:似乎无怨,怨至深;似乎无恨,恨至长。实弦外有音的手法。
  这两支小令短小精悍,概括性强,容量大。语言如飞流注涧,一泻无余,表现了马致远作为豪放派曲家的风格。
  大明宫中有宣政殿(zheng dian),中书、门下二省都在宣政殿内,在门下省内接受樱桃之赐,退朝时分,徐徐擎出宫门。这一联的惊奇之处在于,诗人用两个专有名词不动声色地写出了对皇恩的感戴。专有名词在诗中给人的联想是很少的,但此处却给人堂皇之感,“门下”表现了空间的纵深,“大明”渲染出庄严辉煌的气势,两个实打实的名词被诗人巧妙地虚化了。唐人李嘉祐诗云“秋冷白云司”,“白云司”指刑部,与“秋冷”连属,别有清峭之气,和杜诗此联一样,都是点铁成金之句。

创作背景

  这是歌颂鲁僖公能兴祖业、复疆土、建新庙的诗歌。鲁国在建国之初是诸侯中第一等大国,土地之大,实力之强,在诸侯中罕有所匹,在伯禽时,曾有过赫赫武功。《史记·鲁周公世家》:“伯禽即位之后,有管、蔡等反也,淮夷、徐戎亦并兴反。于是伯禽率师伐之于肹,作《肹誓》,……遂平徐戎,定鲁。”在定鲁的过程中当还有许多武功,但载籍残缺,事已不传,只能是想像了。伯禽治鲁,更重文治,颇略武功,所以鲁积弱凌夷,到僖公时代,由于内忧外患,在诸侯中的威信日益下降,连僖公本人也只能靠齐国的势力返回鲁国。不过,僖公即位之后,确也做了一些事情,除礼制上恢复祭后稷、周公以天子之礼外,也频繁地参加诸侯盟会,对外用兵,以逐渐提高和恢复其应有的威望,仅以《春秋》经传来看,僖公四年(公元前656年):会齐侯、宋公、陈侯、卫候、郑伯、许男、曹伯侵蔡,伐楚;僖公十三年(公元前647年):会齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、曹伯于咸,淮夷病杞故;僖公十六年(公元前644年):会齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、邢侯、曹伯于淮。而《鲁颂·泮水》诗中更有“在泮献功”之事。鲁国人以这段辉煌的历史为骄傲,因此在祭祀宗庙时不免歌功颂德。鲁人祭祀的地点,就是诗题中的“閟宫”,亦即诗中提到的“新庙”,是列祖列宗所在之处,也是国家的重要场所。《左传·成公二年》:“祀,国之大事也。”祭祀固然各国都有,但在极为注重礼制的周王朝,诸侯国由于地位不同,宗庙祭祀都有一定的区别,不能和周王室相同,否则,就是僭越。然而鲁国却是一个例外,《礼记·明堂位》曰:“成王以周公为有勋劳于天下,是以封周公于曲阜,地方七百里,革车千乘,命鲁公世世祀周公以天子之礼乐……祀帝于郊,配以后稷,天子之礼也。”这是鲁人引为自豪的。诗中所叙祭祀,则正指此事。

  

孔继鑅( 两汉 )

收录诗词 (9964)
简 介

孔继鑅 孔继鑅,字宥函,大兴籍曲阜人。道光丙申进士官刑部主事。殉难。有《心向往斋诗》。

菩萨蛮·哀筝一弄湘江曲 / 酒含雁

笔力将群吏,人情在致唐。万方瞻仰处,晨夕面吾皇。"
直候九年功满日,和根拔入大罗天。
窗风枯砚水,山雨慢琴弦。(见《雪浪斋日记》)"
"别后闻餐饵,相逢讶道情。肌肤红色透,髭发黑光生。
"雨信清残暑,萧条古县西。早凉生浦溆,秋意满高低。
姜嫄庙北与君别,应笑薄寒悲落花。"
少饮欺心酒,休贪不义财。福因慈善得,祸向巧奸来。
林明枫尽落,野黑烧初经。有兴寻僧否,湘西寺最灵。"


送夏侯审校书东归 / 辛念柳

高苑之树枯已荣,淄川之水浑已澄,邹邑之民仆已行。
"及熘龙鳞动,君臣道义深。万年轩后镜,一片汉高心。
引猿秋果熟,藏鹤晓云深。易姓更名数,难教弟子寻。"
近说游江寺,将谁话石梯。相思立高巘,山下草萋萋。"
名山长似有人催。檐声未断前旬雨,电影还连后夜雷。
紫芋白薤肥濛濛。鸥鸭静游深竹里,儿孙多在好花中。
金菊延清霜,玉壶多美酒。良人犹不归,芳菲岂常有。
神女欲来知有意,先令云雨暗池塘。"


东方未明 / 於卯

蓬莱隔海虽难到,直上三清却不遥。"
天汉凉秋夜,澄澄一镜明。山空猿屡啸,林静鹊频惊。
五月有霜六月寒,时见山翁来取雪。"
借问大心能济物,龙门风雹卷天池。"
有偈有千万,卒急述应难。若要相知者,但入天台山。
"古庙积烟萝,威灵及物多。因知曹孟德,争奈此公何。
"伤心复伤心,流光似飞电。有惠骊龙十斛珠,
高窗正午风飒变,室中不减春天寒。主人所重重枕德,


初秋 / 索辛丑

"蝉鬓惊秋华发新,可怜红隙尽埃尘。
"落去他,两两三三戴帽子。
乱世今交斗,玄宫玉柱隳。春风五陵道,回首不胜悲。"
"近夜山更碧,入林溪转清。不知伏牛事,潭洞何从横。
布衣终作云霄客,绿水青山时一过。"
"不语凄凉无限情,荒阶行尽又重行。
药院常无客,茶樽独对余。有时招逸史,来饭野中蔬。"
彭泽非我荣,折腰信为辱。归来北窗下,复采东篱菊。"


忆江南·衔泥燕 / 巫曼玲

"无心独坐转黄庭,不逐时流入利名。救老只存真一气,
此中妙用君心得。苟能下笔合神造,误点一点亦为道。
愁想蓬瀛归去路,难窥旧苑碧桃春。"
风吹花片使我迷,时时问山惊踏雪。石梁丹灶意更奇,
珊瑚枝长大束束。天马骄狞不可勒,东却西,南又北,
"故园离乱后,十载始逢君。长恨南熏奏,寻常只自闻。
"近腊辞精舍,并州谒尚公。路长山忽尽,塞广雪无穷。
万卷仙经三尺琴,刘安闻说是知音。杖头春色一壶酒,


忆少年·年时酒伴 / 丛康平

"高迹何来此,游方渐老身。欲投莲岳夏,初过竟陵春。
"布褐东南隐,相传继谢敷。高谭夫子道,静看海山图。
翠忆蓝光底,青思瀑影边。岩僧应笑我,细碎种阶前。"
西北天火照,龙山昭童子。赤光连北斗,童子木上悬白幡。
高城恋旌旆,极浦宿风波。惆怅支山月,今宵不再过。"
须知嘉会有因缘。空中长似闻天乐,岩畔常疑有地仙。
祖遍诸方礼,经曾几处看。应怀出家院,紫阁近长安。"
宿雨和花落,春牛拥雾耕。不知今夜月,何处听猿声。"


鹧鸪 / 虢癸酉

乌惊宪府客,人咏鲍家诗。永夜南桥望,裴回若有期。"
"花落梧桐凤别凰,想登秦岭更凄凉。
便被人间称冠绝。黄杨文局龟螭蟠,琢成骰子双琅玕.
"尾闾不禁沧溟竭,九转神丹都谩说。
须去繁华锉锐分。嗔不除,憨不改,堕入轮回生死海。
"世间何事不潸然,得失人情命不延。
客好过无厌,禽幽画不成。终期一寻去,聊且寄吟情。"
吾将寻河源,上天问天何不平?吾将诘仙老,


玉楼春·别后不知君远近 / 梁丘火

"二陕周分地,恩除左掖臣。门阑开幕重,枪甲下天新。
采摘且同船。浩唱发容与,清波生漪连。时逢岛屿泊,
"将军直禁闱,绣服耀金羁。羽卫九天静,英豪四塞知。
"九天宫上圣,降世共昭回。万汇须亭毓,群仙送下来。
养得儿形似我形,我身枯悴子光精。
燕和江鸟语,墙夺暮花阴。大府多才子,闲过在竹林。"
"上林园中青青桂,折得一枝好夫婿。
晨兴独西望,郢水期溯沿。夜到洞庭月,秋经云梦天。


横塘 / 梁丘癸未

及我门人。伪道养形,真道养神。懋哉懋哉,馀无所陈。"
"嵩岳去值乱,匡庐回阻兵。中途息瓶锡,十载依公卿。
肘传丹篆千年术,口诵黄庭两卷经。
试问邻公可相传,一言许肯更无难。数篇奇怪文入手,
伟哉桐江守,雌黄出金口。为文能废兴,谈道弭空有。
(章武答王氏)
足不足,争教他爱山青水绿。
"望祀崇周典,皇华出汉庭。紫泥颁会计,玄酒荐芳馨。


国风·唐风·山有枢 / 邛珑

自是凡流福命薄,忍教微妙略轻传。
如今妾面羞君面,君若来时近夜来。"
朝行石色净,夜听泉声小。释事情已高,依禅境无扰。
"吴越相谋计策多,浣纱神女已相和。一双笑靥才回面,
因携琴剑下烟萝,何幸今朝喜暂过。貌相本来犹自可,
我闻大中咸通真令主,相惟大杜兼小杜。
堰茗蒸红枣,看花似好时。不知今日后,吾道竟何之。"
"谁人能识白元君,上士由来尽见闻。避世早空南火宅,