译文
我虽然(ran)没有获得登上昼锦堂的(de)机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而(er)高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
鸟在野草田间衔枝,却误(wu)入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生(sheng)在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满(man)都城长安。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削(xiao)减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干(gan)净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
灾民们受不了时才离乡背井。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
魂魄归来吧!
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
注释
(19)光:光大,昭著。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
⑷直恁般:就这样。
(26)几:几乎。
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
25、沛公:刘邦。