译文
唉呀呀你这(zhe)个远方而来的客人,为了什么而来到这险要(yao)的地方?
象潏潏汩汩水流(liu)的声音不固定,又象北方的胡人学汉(han)学一样,语言朦胧不清。
参战数万将士多(duo)而杂乱,经(jing)过战斗后却无一生还。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
将要盟约时,越王又派诸稽郢(ying)砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
多想跟你一块儿(er)去呀,只怕是形势紧急,军情多变(bian)。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
⑥端居:安居。
乱离:指天宝末年安史之乱。
⑶玉炉:香炉之美称。
四运:即春夏秋冬四时。
画楼:雕饰华丽的楼房。
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。