译文
在遥远又高峻的(de)嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
好似春天的云彩(cai)那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲(bei)啊!
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低(di)垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要(yao)等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
像冬眠的动物争相在上面安家。
注释
57.四方之门:昆仑山四面的门。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
①呼卢:古代的博戏。
9.怀:怀恋,心事。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
④茶瓯(ōu):一种茶具。