译文
我(wo)听(ting)俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也(ye)不算太晚。在一(yi)些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了(liao)天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是(shi)截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
走啊(a)走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
哪能不深切思念君王啊?
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽(you)静。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨(can)的结局为(wei)苦。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
38、卒:完成,引申为报答。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
26.以:因为。求思:探求、思索。而:连词,表递进,而且。无不在:无所不在,没有不探索、思考的,指思考问题广泛全面。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
26、四贤:指以上伊尹、太公、百里奚、张良。
179、绞缢(jiǎo yì):用绳子勒死。
⑵目色:一作“日色”。
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。