译文
我曾读过慧远公(gong)的小传,其尘外之踪永使我怀念。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没(mei)有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上(shang)我那大宛产的良种战马,手(shou)按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声(sheng)、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
家乡旧业已经被战乱毁(hui)尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
夜晚听到归(gui)雁啼叫勾起我对故乡的思念,
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓(xing)感恩。
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
注释
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
(1)维:在。
(3)潜:暗中,悄悄地。
“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
②铁马:指战马。陆倕《石阙铭》:“铁马千群。”
③泛:弹,犹流荡。
⑷不见归:一作“底不归”(《全唐诗》校)。