译文
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
剑河寒(han)风猛烈大雪(xue)鹅毛,沙(sha)口石头寒冷马蹄冻脱。
计时的(de)漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼(lou)台与青山,隐隐约约,若有若无。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
没有人知道道士的去向,
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀(sha)回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
京(jing)城(cheng)道路上,白雪撒如盐。
注释
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。
只识弯弓射大雕:雕,一种属于鹰类的大型猛禽,善飞难射,古代因用“射雕手”比喻高强的射手。“只识弯弓射大雕”,是说只以武功见长。
3.七香车:用多种香木制成的华美小车。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
3.上卿:战国时期诸侯国大臣中最高的官位。