译文
“魂啊回来吧!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春(chun)色已到远山,四周一片(pian)碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上(shang)休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天(tian)气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
卷起的帘子外天是那(na)样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金(jin)玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
神女(nv)女岐(qi)并没有丈夫,为何会有九个儿子?
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
(5)抵:击拍。
果:实现。
5、惊风:突然被风吹动。
卒:最终。
龙颜:皇上。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
⑶避地:避难而逃往他乡。