译文
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
在一个(ge)柳絮纷飞的(de)时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从(cong)不走样(yang)。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿(hong)哀声鸣。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍(huang)惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
注释
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
[30]宵旰(gàn):即“宵衣旰食”,指勤于政务,早起晚食。
子规:鸟名,杜鹃鸟。
(56)操其室:握住剑鞘。室,指剑鞘。
伊:你。
2.间:一作“下”, 一作“前”。