译文
难道我没有(you)父母高堂?我的家乡也都是亲人。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以(yi)有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
尾声(sheng):
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上(shang)?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风(feng)不尽送亲善。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪(xu)。
努力低飞,慎避后患。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
手拿宝剑,平(ping)定万里江山;
他天天把相会的佳期耽误。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
注释
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
14.麋:兽名,似鹿。
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。
秽:丑行。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。