译文
春天的阴云垂落(luo)在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
有壮汉也(ye)有雇工,
趴在栏杆远望,道路有深情。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来(lai)。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给(gei)东风(feng),随风而去呢。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
四方中外,都(du)来接受教化,
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高(gao)远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军(jun)将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
随侯感到恐惧,于是整(zheng)顿内政。楚国不敢侵犯它。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
⑤着处:到处。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
⑵恍(huǎng)然:失意貌。
⑧臧:好。本句出自《诗经》。
31.且如:就如。