译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
在侯王府的(de)早晨,守(shou)门人不再按照常规(gui)给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
妻子(zi)回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也(ye)不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解(jie)体?
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本(ben)没有是非定论。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
注释
但:只。
逸:隐遁。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。
琅邪:古郡名,在今山东境内。
(13)史:史官。书:指史籍。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。