译文
石头城
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林(lin)。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香(xiang)。雨(yu)也适宜晴也适宜,更像(xiang)西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天(tian)不(bu)沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季(ji)安康。真是上有天堂下有苏杭。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
注释
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。
③画梁:雕花绘画的梁柱。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
⑷“债多”句:这句说,为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了。“债多平剑与”,《嘉靖宁夏新志》等宁夏地方志作“债多凭剑与”, 此从《全唐诗》本。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
3.阿(ē):语气词,没有实在意义。
异法:刑赏之法不同。法:法制。