译文
这个意义,我将把它向世上(shang)讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
纵然那细长(chang)柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得(de)(de)不像样了。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空(kong)蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
经不起多少跌撞。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
拿着柔软(ruan)蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳(shang)。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
哪能不深切思念君王啊?
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
注释
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
⑸绿阴:亦作“绿荫”。绿色的树荫。唐来鹄《病起》诗:“春初一卧到秋深,不见红芳与绿阴。”
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
⑸鲁朱家:《史记·游侠列传》:“鲁朱家者,与高祖同时。鲁人皆以儒教,而朱家用侠闻,所藏活豪士以百数,其馀庸人不可胜言。然终不伐其能,歆其德,诸所尝施,惟恐见之。振人不赡,先从贫贱始。家无馀财,衣不完采,食不重味,乘不过軥牛。专趋人之急,甚己之私。既阴脱季布将军之厄,及布尊贵,终身不见也。自关以东,莫不延颈愿交焉。”
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。
14. 鼓之:敲起鼓来,发动进攻。古人击鼓进攻,鸣锣退兵。鼓,动词。之,没有实在意义的衬字。