译文
江南别没有更好的(de)礼品相送,姑且把一枝梅(mei)花送去报春。
四野的战争还没得到安平,我已经老了(liao)却得不(bu)到安宁。
风和烟都消散了,天和山(shan)变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫(hao)无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
注释
77.絙(geng4):绵延。
⑴千秋岁引:词牌名,为《千秋岁》变格。八十二字,前片四仄韵,后片五仄韵。
⑺知其故,指弃宫访道之故。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
47、败绩:喻指君国的倾危。