译文
山(shan)猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
其恩德广布五(wu)(wu)湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
这天(tian)晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此(ci)刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
注释
⑴蓟门:在今北京西南,唐时属范阳道所辖,是唐朝屯驻重兵之地。
⑷角:号角。分:区分。漏:漏壶。古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”。
倒:颠倒。
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。
玉关:玉门关
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。