译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
透过珠帘,看窗外(wai)一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑(long)娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
傍晚(wan)时分站在东皋纵目远(yuan)望,我徘徊不定不知该归依何方,
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
案头蜡烛有心(xin)它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将(jiang)和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友(you)人。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对(dui)男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。
②更:岂。
黔中:在今湖南省沅陵县西。
(73)曾子:名参,孔子弟子,以纯孝著名。《淮南子·说山》:“曾子立孝,不过胜母之闾。”
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
20.狱:(诉讼)案件。
(2)青青:指杨柳的颜色。
3.几度:几次。