译文
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的(de)蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着(zhuo)清爽的风(feng)。
那个给蛇画脚的人(ren)最终失掉了那壶酒。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
草堂远离(li)喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧(wu)桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
注释
适:恰好。
(2)《旧唐书》:开元十三年十月辛酉,东封泰山,发自东都。十一月丙戌,至兖州岱宗顿。己丑日南至,备法驾登山,仗卫罗列山下百余里,诏行从留于谷口,上与宰臣礼官升山。庚寅,祀吴天上帝于上坛,有司祀五帝百神于下坛。礼毕,藏玉册于封祀坛之石磩。然后燔紫燎发,群臣称万岁,传呼自山顶至岳下,震动山谷。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。
(17)按:控制。辔:马缰绳。徐:慢慢地。
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。