译文
和(he)她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情(qing)景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现(xian),特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来(lai)的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育(yu)希望的情感。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
弹奏琵琶技艺十(shi)三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
注释
(44)“《诗》云”句:见于《诗经·大雅·思齐》,意思是给妻子作好榜样,推及兄弟,以此德行来治理国家。刑:同“型”,这里作动词用,指以身作则,为他人示范。寡妻:国君的正妻。御:治理。家邦:国家。
⑴行香子:词牌名,又名“爇心香”。“行香”即佛教徒行道烧香,调名本此。平韵双调小令。《词谱》以晁补之词为正格,六十六字,前段八句四平韵,后段八句三平韵。另有六十四字、六十八字、六十九字诸体。
斯之不远〕这不太远了。斯,代词,这,指春天的景色。
(49)飞廉:风伯之名。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
54、《算罔》:一部算术书。