译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠(zhong)厚不得罪人,晚年时的家(jia)道非常富足。有天(tian)晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说(shuo):“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
三尺宝剑名龙泉,藏在(zai)匣里无人见。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我(wo)的闺房前久不离去。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意(yi)绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低(di)语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
注释
隐逸者:指隐居的人。在封建社会里,有些人不愿意跟统治者同流合污,就隐居避世;
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
(9)吞:容纳。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
⑴滟滟:水面闪光的样子。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。