译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇(huang)?
我们的(de)君主难(nan)道缺少这些东西?只知满(man)足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
(被称为曾孙)的众乡人(ren)只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟(zhong),想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲(qiao)。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
注释
40.此忠臣义士所以愤怨而不平者也:这是忠臣义士们之所以愤怒不平的原因啊。
⑹百年:人的一生,一辈子。
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。
⑨劳:慰劳。
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
⑹不自哀:不为自己哀伤。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。