译文
草堂门开(kai)九江流转,枕头下面五湖相连。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
你不要径自上天。
云化飞雨从江面上扑来(lai),卷起浮尘直入你的(de)珠帘帷帐。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾(zhan)染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
追逐园林里,乱摘未熟果。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混(hun)乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都(du)披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
注释
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
④巷陌:街坊。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
宫前水:即指浐水。
195.伐器:作战的武器,指军队。